[:fr]

Au départ c’était une simple grange. Aujourd’hui c’est devenu un lieu pour habiter et partager des moments chaleureux entre amis.

250 mètres carrés de surface habitable. Une grande pièce à vivre comme un loft rural avec une hauteur de 7 mètres sous faitage. Toutes les fenêtres sont tournées vers le sud pour profiter de la beauté de la campagne environnante.

Parquet au sol, poêle à bois, chauffage par le sol, 4 chambres avec salle de bain, cuisine ouverte sur le salon habillée de DEKTON RADIUM de chez COSENTINO.

C’est une maison confortable. La lumière est distribuée par des spots sur rail et par des lampes posées dans l’espace. Les murs sont blanc avec ajout de couleurs complémentaires, vert de gris, bleu et brun de Mars pour le couloir et les chambres d’amis.

Dehors, un bassin de nage gris anthracite prolonge la terrasse en ciment. Et après la campagne.

[:en]

At first it was a simple barn. Today it has become a place to live and share warm moments with friends.

250 square meters of living space. A large living room like a rural loft with a height of 7 meters under ridge. All windows face south to enjoy the beauty of the surrounding countryside.

Parquet floor, wood stove, underfloor heating, 4 bedrooms with bathroom, kitchen open to the living room dressed in DEKTON RADIUM from COSENTINO. It’s a comfortable house. The light is distributed by track spotlights and by lamps placed in the space. The walls are white with the addition of complementary colors, vert de gris, blue and brun de Mars for the coridor and guest rooms.

Outside, an anthracite-grey swimming pool extends the cement terrace. And after the campaign.

[:]